Fight The Bad Feeling 나쁜 마음을 먹게해 - T-MAX
Letra
어떡하냐 자꾸 나쁜 마음을 먹게 돼
미안해
이러면은 안되는걸 알아
거짓말 거짓말이라 말하면
내마음이 다시 돌아갈까
눈물이나
너무 미안해서 눈길 못주고
가슴아파
첫마디를 뭘로 해
생각안나
뚯두 뚯뚯두 뚯두루 뚯둣 뚯두
빱바 빱밥바
그댄 자꾸 나를
나쁜 마음을 먹게 해
그대를 잊는 마음
내게는 좋은 맘 아냐
너무 나쁜 마음이야
나쁜 맘이야 나쁜 맘이야
우리 사랑 영원히 없어지지않아
나쁜 마음을 먹게 해
그대를 잊는 마음
내게는 좋은 맘 아냐
너무 나쁜 마음이야
너무 나쁜 맘이야 너무 나쁜 마음이야
우리사랑 지우는건
너무 나쁜 마음이야
이별이 싫은데 그냥 너랑 헤어지긴 죽어도 싫어
무슨말하고 제발 날 잡아 제발
정말 내 마음 변하게 하지말고 예전처럼만
다정하게
그냥 예쁘게 나만 봐주고
따스하게
한마디만 해주면
소원없어
뚯두 뚯뚯두 뚯두루 뚯둣 뚯두
빱바 빱밥바
그댄 자꾸 나를
나쁜 마음을 먹게 해
그대를 잊는 마음
내게는 좋은 맘 아냐
너무 나쁜 마음이야
나쁜 맘이야 나쁜 맘이야
우리 사랑 영원히 없어지지 않아
나쁜 마음을 먹게 해
그대를 잊는 마음
내게는 좋은 맘 아냐
너무 나쁜 마음이야
너무 나쁜 맘이야 너무 나쁜 마음이야
우리사랑 지우는건
너무 나쁜 마음이야
이별이 싫은데 그냥 너랑 헤어지긴 죽어도 싫어
Romanização
(Eotteokhanya chakku nappeun ma-eumeul meokge dwae
mianhae…)
ireomyeoneun andoeneungeol ara, keojitmal
keojitmalira marhamyeon nae ma-eumi dasi tolagarkka
nunmulina, neomu mianhaeseo nungil motjugo
kaseumap’a ch’eotmadireul mweollo hae
saenggakanna
ttutdu ttutttutdu ttutduru tttutdut ttutdu ~
ppapa-ppapbapba~
keudaen chakku nareul
nappeun ma-eumeul meokge hae
keudaereul itneun ma-eum
naegeneun choheun mam anya
neomu nappeun ma-eumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongweonhi eopseojijianha
nappeun ma-eumeul meokge hae
keudaereul itneun ma-eum
naegeneun choheun mam anya
neomu nappeun ma-eumiya
neomu nappeum mamiya neomu nappeun mam-eumiya~
uri sarang jiuneungeon
neomu nappeun ma-eumiya
(ibyeoli sirheunde keunyang neorang he-eojigil chukeodo sirheo)
museunmarhago chepal nal chapa chepal
cheongmal nae ma-eum pyeonhage hajimargo yejeonch’eoreomman
tajeonghage, keunyang yeppeuge naman bwajugo
ttaseuhage, hanmadiman haejumyeon
soweoneopseo~
ttutdu ttutttutdu ttutduru tttutdut ttutdu ~
ppapa-ppapbapba~
keudaen chakku nareul
nappeun ma-eumeul meokge hae
keudaereul itneun ma-eum
naegeneun choheun mam anya
neomu nappeun ma-eumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongweonhi eopseojijianha
nappeun ma-eumeul meokge hae
keudaereul itneun ma-eum
naegeneun choheun mam anya
neomu nappeun ma-eumiya
neomu nappeum mamiya neomu nappeun mam-eumiya~
uri sarang jiuneungeon
neomu nappeun ma-eumiya
(ibyeoli sirheunde keunyang neorang he-eojigil chukeodo sirheo)
Tradução
O que eu fazer? Eu continuo tendo pensamentos ruins.
Sinto muito
Eu sei que eu não posso ser assim
Se eu disser que é uma mentira, uma mentira
Meu coração vai voltar?
Lágrimas caem
Eu não posso nem olhar para você, porque eu sinto muito
Meu coração dói
O que devo dizer primeiro?
Eu não consigo pensar
Você continuar a me fazer ter maus pensamentos
O coração que está esquecendo você
Não é um bom coração pra mim
É um coração tão ruim
É um coração ruim. É um coração ruim
Nosso amor nunca vai embora .. nunca
Me fazendo ter pensamentos ruins
O coração que está esquecendo você
não é um bom coração pra mim
É um coração tão ruim
É um coração ruim. É um coração ruim
Esquecendo o nosso amor... é um pensamento tão ruim
Eu não gosto de despedidas ..
Simplesmente terminar com você... Eu não gostarei disso nem se eu morrer
Amavelmente
Só pense em mim gentilmente
Calorosamente
Se você disser ao menos uma palavra
Eu não tenho outro desejo
Você continuar a me fazer ter maus pensamentos
O coração que está esquecendo você
Não é um bom coração pra mim
É um coração tão ruim
É um coração ruim. É um coração ruim
Nosso amor nunca vai embora .. nunca
Me fazendo ter pensamentos ruins
O coração que está esquecendo você
não é um bom coração pra mim
É um coração tão ruim
É um coração ruim. É um coração ruim
Esquecendo o nosso amor... é um pensamento tão ruim
Eu não gosto de despedidas ..
Simplesmente terminar com você... Eu não gostarei disso nem se eu morrer
Créditos: minsarang (tradução em inglês)
MYPROM15E (tradução em português)
