너의 세상으로 (Angel) - EXO K
(Confira também a versão do EXO M)
Feito uma criança que não sabe de nada
Parece que eu nasci novamente nesse momento
No caso de ter sido um breve sonho
Eu fecho e abro os meus olhos novamente
Embora eu esteja ansioso
Eu estou parado na sua frente como se estivesse rezando
Lado a lado, apenas uma vez
Eu quero andar com você ao menos uma vez
Dentro do seu mundo
Eu cavalgo no delicado vento
Para o seu lado
De onde eu vim
Você perguntou de forma inocente, então respondi que era segredo
Porque se simplesmente andarmos juntos dessa forma
Onde quer que estejamos, será como o paraíso
Você é mais deslumbrante que Miguel¹
Quem pode se opor a você? Eu não perdoarei quem fizer isso
Feito a primeira pessoa a pisar no Éden
Eu irei unicamente até você e confiar em ti com todo o meu coração, todos os dias
Mesmo que seja nas coisas pequenas
Então você não terá que sofrer nunca
Eu quero te proteger sempre
Feito seu anjo da guarda
Eu irei bloquear os ventos fortes
que vêm contra você
Mesmo que todos deem as costas
Eu irei secar suas lágrimas nos dias difíceis
Seu eu ao menos puder ser esse tipo de pessoa
Onde quer que estejamos, será como o paraíso
Eu vim para te amar agora
Não há nenhum lugar para eu voltar
Minhas asas foram levadas embora~ oh, não
Mesmo que eu tenha perdido a vida eterna, a razão pela qual sou feliz
É porque minha eternidade agora é você
Eternamente, amor
Dentro do seu mundo
Eu cavalgo no delicado vento
Para o seu lado
De onde eu vim, de você
Você perguntou de forma inocente, então respondi que era segredo
Porque se simplesmente andarmos juntos dessa forma
Onde quer que estejamos, será como o paraíso
¹ - Miguel, se referindo ao arcanjo, que em hebraico significa "aquele que é similar a Deus", no caso então a mulher seria deslumbrante em um sentido angelical.
Créditos
Tradução em inglês: KookieCane13 | Pop!Gasa
Tradução em português: MYPROM15E @blogspot
(Por favor, não altere/remova os créditos)
